Kunst-ijsbanen met NH3 en CO2, natuurlijker kan het niet

Ice rink installations working with natural refrigerants

Ing. E. Berends - Grenco B.V.

Summary
CO2 technology now also for 400 m skating rinks!
In a growing number of countries it is not allowed anymore to use big amounts of ammonia in areas occupied by many people. So new skating halls with direct ammonia systems are not built anymore although those systems are the best solution, concerning ice quality and energy consumption! An indirect system NH3/glycol or brine uses ca 20% more energy. By using (H)CFC’s instead NH3 the energy consumption might even be more. During the last years CO2 has proven itself not only as an excellent refrigerant but also as an very usable secondary refrigerant in stead of brines etc. In this article the successful application of the newly developed NH3/CO2 system on an existing ice rink is described.

Supermarkt met natuurlijke koudemiddelen, bestuurd door ADAP-KOOL®

Supermarket installation with natural refrigerants, controlled with ADAP-KOOL®

Dhr. J. van Herwaarden - Danfoss B.V.

Summary
The first supermarket in The Netherlands with natural refrigerants is made with the ADAP-Kool®. Refrigeration control system. The contractor Bort de Graaf decided for this system because of the high potential of energy savings. This article describes the influence of suction pressure optimisation and modulating temperature control as used in the plant.

Resumé
Het is verheugend vast te stellen dat dankzij innovatie en het gebruik van vernieuwende technieken ook in de dagelijkse koeltechniek milieu- en energiesparende installaties kunnen worden gerealiseerd. Door het hanteren van de normale, gangbare normen ten aanzien van de interne en externe veiligheid en een goed overleg met de lokale overheid en Milieudienst Gewest Eemland werd plaatsing binnen een bebouwde omgeving geaccepteerd.

Marktpotentieel van innovatieve warmtepompen voor koude in de Nederlandse procesindustrie

Market potential of innovative heat pumps for production of cold in the Dutch process industry

Dhr. S. Spoelstra en A.M.G. Pennartz - ECN en KWA Bedrijfsadviseurs

Samenvatting
Bij de ontwikkeling van energiebesparende innovatieve warmtepompen die als koelmachine kunnen worden toegepast is het van belang om al in een vroeg stadium de omvang van de markt af te schatten, alsmede het mogelijke besparingpotentieel. Publieke gegevens hieromtrent zijn niet bekend. Daarom is met subsidie vaan Senter een haalbaarheidsstudie uitgevoerd, waarin de koudebehoefte in de Nederlandse procesindustrie is geïnventariseerd en het besparingspotentieel van een tweetal innovatieve warmtepompconcepten is geëvalueerd.
Uit de studie blijkt dat de energiebehoefte aan koude in de procesindustrie in het temperatuurtraject van -110 tot + 15 °C circa 28 PJ per jaar bedraagt. De hiermee samenhangende primaire energiebehoefte bedraagt 27 PJ. Het energiebesparingspotentieel van de onderzochte innovatieve koelmachines bedraagt 4,4 PJ voor een restwarmte gedreven thermochemische koelmachines en 1,5 - 2,7 PJ (brander respectievelijk restwarmtegedreven) voor een thermo-akoestische koelmachine. Het economische perspectief van de innovatieve koelmachines is goed te noemen doordat het lagere energiegebruik tot een reductie van de operationele kosten van de koelmachine leidt.

Summary
For the development of innovative energy saving heat pump concepts for the production of cold it is of utmost importance to know the size of the market and the possible energy saving potential already at an early stage. There are no known public figures on this. Therefore, with funding by Senter a feasibility study has been carried out in which the use of cold in the Netherlands process industry has been estimated, as well as the energy saving potential of two innovative heat pump concepts.
The use of cold in the processes in the temperature range -110 to +15 °C is assessed as 29 PJ per year. The primary energy use associated with this production of cold amounts to 27 PJ per year. The energy saving potential of the new cooling machines investigated amounts to 4,4 PJ for a waste heat driven thermochemical cooling machine and 1,5 - 2,7 PJ for a thermoacoustic cooling machine (gas fired and waste heat driven respectively). The economic prospects for these refrigeration machines look very good due to the fact that the reduced energy consumption leads to a strong reduction in operation costs.

Eurovent-certificatie: transparantie voor de klanten

Inleiding
De Eurovent Certificatie is een vrijwillig initiatief van de industrie, dat het voor planners, aannemers en eindverbruikers gemakkelijker wil maken om de juiste materialen te kiezen. Informatie van de fabrikant zoals vermogen, energieverbruik en geluidsniveau worden onderworpen aan zorgvuldige keuringen conform de EN-normen, om onaangename verrassingen te vermijden en te garanderen dat de vermelde waarden overeenstemmen met de realiteit. Wat is Eurovent nu juist, hoe verloopt de certificatie en hoe betrouwbaar is ze eigenlijk? Dit artikel geeft antwoorden op deze vragen en versterkt informatie over een organisatie, die zich tot nu toe eerder discreet op de achtergrond heeft gehouden, maar die wel een echte verrijking betekent voor de industrie.